Thailand Newsfeeds der internationalen Presse / Blogs:

(Sprachanzeige je nach Betriebssystem, Aktualität je nach Häufigkeit der Meldungen)

Eigene Beiträge / Hinweise auf lesenswerte Thailand Berichte:


Mittwoch, 30. April 2008

Thaifrauen: 70% haben keinen Orgasmus!

Eine neuerliche globale Sexualumfrage durch den Präservativ/Kondom-Hersteller Durex ergab unter anderem, dass 70 Prozent der thailändischen Frauen mit ihren Männern keinen Orgasmus bekommen. Andere erreichen den Orgasmus durch Masturbation oder Sex mit anderen Frauen, während 79 Prozent der thailändischen Männer mit ihren Frauen einen Höhepunkt erreichen.

Die Untersuchung erfolgte in 26 Ländern mit insgesamt 26‘000 Teilnehmern, die über ihre sexuelle Einstellung und ihr Verhalten befragt wurden. Laut der Umfrage erreichen 54 Prozent der thailändischen Paare keinen Orgasmus, während es 66% der Italiener, Spanier, Mexikaner und Südafrikaner fast jedes Mal schaffen. Von den Japanern erreichen 27 Prozent den Orgasmus, während es die chinesischen Paare nur auf 24% bringen.

Der thailändische Sexualforscher Dr. Pansak Sugkrakroek sagt, die meisten thailändischen Frauen könnten deshalb keinen Orgasmus erreichen, weil ihre Partner nicht wissen, wie sie ihre Frauen dazu bringen können. Er meinte, thailändische Männer denken beim Orgasmus vor allem an sich und sagte weiter, die Liebe sei eine Art Kunst, die man erlernen und beherrschen müsse, um seine Partnerin glücklich zu machen. Pansak sagt auch, dass einige Paare aus mangelnder Fähigkeit zur Erlangung des Orgasmus, ihre Beziehungen beenden.

Sich mehr Zeit zu nehmen, hat einen bedeutenden Einfluss auf die Qualität von Orgasmen. Jene Thais, die mit der Intensität ihrer Orgasmen völlig zufriedenen sind, verbringen durchschnittlich 3.9 Minuten mehr mit dem Vorspiel, als diejenigen, die mit ihrem Orgasmus nicht vollauf zufrieden sind.

Auch wenn Orgasmen nicht die letzte Weisheit bedeuten, so tragen sie in Beziehungen doch viel zum besseren Verhältnis bei, steigern das emotionale und gesamte Wohlbefinden und können helfen, Stress abzubauen. Idealerweise sollten Menschen versuchen, regelmässig Orgasmen zu haben, sagt Pansak Sugkrakroek. Frauen sollten diesen jedoch nicht vortäuschen, weil dies zu mangelndem Vertrauen seitens des Mannes führen kann, wenn dieser dahinter kommt, dass seine Frau nicht aufrichtig zu ihm ist.

Dr. Pansak Sugkrakroek empfiehlt allerdings Paaren, sich mehr darum zu bemühen, zu erfahren, wie Beziehungen verbessert werden können, anstatt sich jetzt einzig und allein auf den Orgasmus zu konzentrieren…

--------------------------------------

Diesen Bericht habe ich auf der englischen Seite www.nationmultimedia.com (THE NATION) gefunden und zur allgemeinen Information ins Deutsche übersetzt.

Obiger Bericht bestätigt Erzählungen meiner Frau und ihrer Nachbarinnen, wonach sich Thai Männer im Bett recht egoistisch verhalten. Kann ich den Erzählungen glauben, fällt mir dabei unweigerlich der Begriff "Rammler" ein, wobei es sich hierbei vordergründig um Erfahrungen mit Provinz-Thais handelt. Grundsätzlich können Beschreibungen zwischen Stadt und Land Thais immer auseinander gehen. So spricht z.B. ein jüngerer Thai Neffe (der zum grossen Teil in der Schweiz aufwuchs) bei der Landbevölkerung von "Buurägrindä", was wohl ins Hochdeutsche übersetzt in etwa so viel wie "Bauerntrampel" heisst, was die Aussage von ihm als Thai ist und beschreibend, nicht abwertend sein soll.

Dass sich nun viele Perlen aus der thailändischen Damenwelt von Pattaya, Bangkok, Phuket & Co. einen Farang (weiss häutiger Ausländer) angeln, dürfte hingegen weniger mit den aus der Untersuchung hervorgehenden mangelnden Fähigkeiten der Sexualpraktiken ihrer Landsmänner, als viel mehr mit den "knackigen Po‘s" der Farang Männer zu tun haben, die vorwiegend durch die pralle Brieftasche gebildet werden.

Bemerkung am Rande:
Die Überschrift müsste für einen Deutschen Blog wie folgt heissen:
Deutsche Frauen: 77% haben keinen Orgasmus!
Dies hat die Studie nämlich ebenfalls ergeben.

Dienstag, 8. April 2008

Bangkok Post : Wie lese ich englische News automatisch auf Deutsch?

Man verwende entweder den Firefox- oder Internet Explorer-Browser und bestücke ihn mit der aktuellen Google Toolbar. Diejenige für den Internet Explorer findet man hier und die für den Firefox hier. Klicken Sie nun auf „Google Toolbar herunterladen“ und folgen Sie den Installationsanweisungen.

Nachdem alles eingerichtet und die Toolbar im Browser sichtbar ist, gehen sie auf folgende Seite: www.bangkokpost.com. Im grauen Kasten rechts (mit dem roten Balken „Breaking NEWS“) klicken Sie auf „more >>“. Danach öffnet sich ein neues Fenster mit der Überschrift „breaking news“. Klicken Sie auf den ersten Beitrag - Nr.1. Erneut öffnet sich ein Fenster mit den Beiträgen der letzten 2-3 Tage (chronologische Reihenfolge).

Öffnen Sie nun in der Google Toolbar das Menu „Übersetzen“ und klicken Sie auf „Seite ins Deutsche übersetzen“. Ist die Übersetzung erfolgt, sollte Beitrag Nr. 1. in Deutsch erscheinen und mit ihm auch gleich sämtliche anderen News, die Sie als Schlagzeilen in fetter Schrift im rechten grauen Kasten finden. Die Übersetzung ist zwar teilweise etwas "holperig", wer aber der englischen Sprache nicht überaus mächtig ist, oder Nachrichten lieber in seiner Muttersprache liest, wird es trotzdem schätzen. Bei unverständlicher Übersetzung kann zudem mit der Maus über den Text gefahren werden, um sich innerhalb der Sprechblase den englischen Originaltext anzeigen zu lassen.

Wenn Sie nun diese Seite als Favorit abspeichern, können Sie sie beim nächsten Mal direkt in der deutschen Übersetzung aufrufen. Dies sollte auch dann funktionieren, wenn Sie die Google Toolbar nicht installiert haben. Bereits gelesene Berichte werden dabei in verbleichter-, ungelesene in fetter Überschrift angezeigt. Kleiner Wermutstropfen: Als erstes wird immer die Meldung angezeigt, die Sie ursprünglich als Favorit gespeichert haben. In meinem Beispiel also diejenige von DSI, vom 8. April 2008...

Happy Reading!

Weitere aktuelle News in Deutsch finden Sie immer auch direkt unter: http://www.tip-thailand.org/forum.asp?FORUM_ID=23 http://www.thaipage.ch/Nachrichten/aktuell.php#1
oder unter "Thailand News" auf diesem Blog!